Mostrar mensagens com a etiqueta Miguel. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Miguel. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 20 de março de 2009

Dark Angel

Hoje decidi fazer um post algo diferente (xD); hoje vai ser uma letra de música ("Sai uma letra fresquinha p'rá mesa no. 5, ó Manel!" xD). Assim só por acaso (xD), não é assim tão "fresquinha" quanto isso, uma vez que é ADAPTADA DO ORIGINAL DOS LAMB (só está em maiúsculas porque, nestes tempos conturbados de infracções de copyrights, não queremos mal entendidos...pois não? xD). Enfim, que posso eu dizer, é mais uma das minhas manias: gosto (muito) de cantar (o que não quer dizer que cante bem, nem que cante mal; ainda não houve uma apreciação formal quanto a isso, portanto...xD), e ainda por cima, só gosto de cantar musicas que tenham uma letra que me convenha (leia-se, que transmita uma mensagem que esteja de acordo com o que sinto lool). Assim sendo, e porque me deparei com situações em que havia verdadeiros dilemas entre o feeling da musica e o feeling da letra respectiva (xD), o que se tornava incrivelmente chatinho...(xD), senti-me impelida (senão mesmo obrigada) (xD) a re-escrever a letra dessas mesmas musicas (ou, pelo menos, parte delas, já que a poesia não é o meu forte...).
Por isso, e para não estar a chatear mais quem quer que seja que ainda não tenha fugido do blog (xD), passo à letra desta ocasião. A letra é adaptada da original dos Lamb, "Gabriel", e é a seguinte:


I could fly
If I had your wings
I could shine, even in the darkness
If I had the light that you bring
Let me sing the songs that you sing
My Angel...

I will love
(Only) if I have your heart
I'll be strong, even on my own
If you say we'll never be apart
You've been here since the very start
My Angel...
My Angel...

Bless the day you came to be
Angels wings carried you to me
Heavenly

I will fly
When I have your wings
I will shine, even in the darkness
When we share the light that you bring
I feel this is not just a dream
My Angel...
My Angel...
My Angel...



Escusado será dizer que a minha inspiração para re-escrever esta letra se deve a alguém que é muito especial para mim, e que merece tudo o que a vida tem de bom para oferecer. Porquê "Dark Angel"? Bem, a parte do "anjo" já nem se discute, não é? xD. "Dark", porque é diferente dos outros, porque se destaca (pelo menos para mim, e isso já vale alguma coisa, certo? xD) e, sim, porque se veste muitas vezes de preto (e não fica nada mal, não senhor...xD).



P.S.: Queria só acrescentar que hoje faz quatro meses que alguém muito querido partiu, e desde então o Mundo nunca mais foi o mesmo. E se, por um lado, sei que há questões que não valem a pena serem levantadas (porque, pela sua natureza, já sabemos de antemão que não têm resposta), sei também que não é fácil aceitar isso e seguir em frente. No entanto, nós conseguimo-nos ajudar uns aos outros, e a pouco e pouco vamo-nos levantando outra vez; sabemos que não podemos olhar para trás, mas sabemos também que não vamos esquecer, porque, mais do que as coisas que acontecem, são as PESSOAS que nos marcam, e tenho a certeza que nenhum de nós se irá alguma vez esquecer da pessoa fantática e maravilhosa que era o Miguel, aquele que nos fazia rir, e que nos fez chorar, e de quem nos havemos de lembrar SEMPRE.
MIGUEL NEVES FERREIRA PARA SEMPRE AQUI <3

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009

Time of your Life

Another turning point,
a fork stuck in the road.
Time grabs you by the wrist,
directs you where to go.
So make the best of this test,
and don't ask why.
It's not a question
but a lesson learned in time.

It's something unpredictable,
But in the end is right.
I hope you had the time of your life.

Green Day
.
.
É assim que começa uma das minhas músicas favoritas de sempre, de certeza a minha preferida dos Green Day (uma das razões para estar no mini-player do blog, como é óbvio xD). Achei que ficava bem como introdução ao texto que decidi postar hoje, uma vez que a mensagem que transmite é, de certa maneira, a mesma. Este é outro dos textos que fiz em Português, e decidi publicá-lo porque penso que tem como base a ideia que me tem guiado durante os últimos 6 meses (OMD já passaram 6 meses?!? 'Tou feita... xD) e que, por acaso xD, é também o título de uma música dos Coldplay que eu gosto muito: "Viva la Vida".
.
(o tema sobre o qual tínhamos de escrever era "Ser jovem é tão bom!... Será?!")
.
Em primeiro lugar, "ser jovem" não tem tanto a ver com a dita "idade física", mas sim com a "idade mental"; por exemplo, uma pessoa com 17 anos que viva com medo de saír à rua, não se divirta com os amigos, esteja sempre fechada no "seu mundo", não pode ser considarado um "jovem".
Ser jovem é, mais que tudo, ter a noção de que se tem a vida toda pela frente, , mas mesmo assim, vivê-la intensamente, sem pensar no amanhã, sem se perder em recordações tristes do passado. Ser jovem é seguir em frente sem medos, é sentir que somos capazes de tudo, é olhar para a Vida como algo que se vai contruindo, muitas vezes até sem um plano definido, "vai-se improvisando".
Mas ser jovem também tem momentos complicados, especialmente numa altura em que se sente que todos os pequenos momentos contam. Queremos agradar aos pais com boas notas e mostrando que somos bons filhos, mas também não podemos descuidar a nossa vida social! É da máxima importância que os nossos amigos nos vejam como alguem "cool" e aventureiro, ainda mais se "aquela pessoa" estiver por perto... E, de repente, algo acontece, alguma coisa completamente inesperada, mas devastadora; como lidar com o assunto?? Parece que o céu nos vai cair em cima da cabeça...! Mas é nestes momentos que não nos podemos esquecer que somos jovens, nós temos a capacidade de ultrapassar isto, afinal de contas temo-nos uns aos outros. Esta é outra característica dos jovens: não temos medo de falar, sabemos que podemos contar uns com os outros, sentimos que, ao ajudar o outro, ajudamo-nos também a nós próprios, e isso é bom. É bom saber que não podemos, nem queremos, perder a esperança, porque nós temos o poder de conseguir levantar a cabeça e continuar a viver o presente, lembrando sempre o que aconteceu, mas olhando para o futuro.
.
.
.
PS: Escrevi a última parte deste texto a pensar em tudo por que passámos este ano... a pensar no Miguel. Queria por isto agradecer a todos aqueles que nos ajudaram desde o início a passar por esta situação, um MUITO OBRIGADO de todos nós.
RIP Miguel Neves Ferreira, para sempre lembrado por todos os que alguma vez te conheceram.